Aedrome/Heliport ENKJ

ENKJ — LILLESTRØMTCITY;CUSTOM_ATT7;261 / KjellerTAD_HP;CUSTOM_ATT24;417

ENKJ AD 2.1 Flyplassindikator og navn

ENKJ — LILLESTRØMTCITY;CUSTOM_ATT7;261 / KjellerTAD_HP;CUSTOM_ATT24;417

ENKJ AD 2.2 Flyplassens geografiske og administrative data

NORSK/ENGLISH
1	ARP koordinater og beliggenhet på AD	595810NTAD_HP;GEO_LAT;417 0110220ETAD_HP;GEO_LONG;417
2	Retning og distanse fra by	1 NM N of LillestroemTAD_HP;CUSTOM_ATT12;417
3	ELEV/REF TEMP/Mean low TEMP	354TAD_HP;VAL_ELEV;417 FT / NIL / NIL
4	Geoid undulation at AD ELEV PSN	126TAD_HP;CUSTOM_ATT3;417 FT
5	MAG VAR / Annual Change	4°ETAD_HP;VAL_MAG_VAR;417 (2020TAD_HP;DATE_MAG_VAR;417) / 0.21°ETAD_HP;VAL_MAG_VAR_CHG;417
6	AD Administrasjon Adresse	CIVTCONTACT_INFO;CUSTOM_ATT8;894 : Kjeller Aero SenterTCONTACT_INFO;CUSTOM_ATT24;894 KJELLER AERO SENTER SmåflyhavnaTPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT12;509 2007TPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT13;509 KjellerTPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT9;509 NorgeTPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT11;509 MILTCONTACT_INFO;CUSTOM_ATT8;1502: LuftforsvaretTCONTACT_INFO;CUSTOM_ATT24;1502 / Royal Norwegian AirforceTCONTACT_INFO;TXT_NAME;1502 FLO Sjef Baseavdeling Postboks 10TPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT12;589 2027TPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT13;589 KjellerTPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT9;589 NorgeTPOSTAL_ADDR;CUSTOM_ATT11;589
	Telefon	(+47) 63 89 90 33TTEL_CONTACT;TXT_PHONE;520 MILTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT28;520 (+47) 905 62 416TTEL_CONTACT;TXT_PHONE;735 CIV/OPRTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT28;735 (+47) 63 89 90 01TTEL_CONTACT;TXT_PHONE;1149 Sjef BaseavdelingTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT28;1149 / Chief of Base DepartmentTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT27;1149
	Fax	NIL
	E-mail address	NIL
	Web page	www.kjellerflyplass.noTONLINE_CONTACT;TXT_URL;2730
	AFS/AFTN	NIL
7	Type trafikk tillatt (IFR/VFR)	VFR
8	RMK	AD reference code: RWY 12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283: Code 3CTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT7;283 RWY 30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236: Code 3CTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT7;236 REF TEMP ikke målt.TAD_HP;CUSTOM_ATT28;417 / REF TEMP not measured.TAD_HP;CUSTOM_ATT27;417

ENKJ AD 2.3 Åpningstider

NORSK/ENGLISH
1	AD Administrasjon	REF AIS Portal www.avinor.no/aisTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT41;520
2	Toll og innreisekontroll	NIL
3	Helse og karantene	NIL
4	AIS briefing office	REF AIS Portal www.avinor.no/aisTTEL_CONTACT;CUSTOM_ATT41;520
5	ATS reporting office (ARO)	NIL
6	MET briefing office	NIL
7	ATS	NIL
8	Tanking	REF AIS Portal www.avinor.no/aisTSERVICE_STS;CUSTOM_ATT29;1071
9	Handling	NIL
10	Security	NIL
11	Avising	NIL
12	RMK	NIL

ENKJ AD 2.4 Handlingtjeneste og utstyr

NORSK/ENGLISH
1	Utstyr for godsbehandling	NIL
2	Typer brennstoff/olje	JET A-1TFUEL;CODE_CAT;109 , AVGAS 100LLTFUEL;CODE_CAT;110, AVGAS UL91TFUEL;CODE_CAT;362 UL-91TFUEL;CUSTOM_ATT21;362
3	Tanking utstyr/kapasitet	AVBL for BP nøkkel kunderTFUEL;CUSTOM_ATT28;109 / AVBL for BP Key HoldersTFUEL;CUSTOM_ATT27;109
4	Avisingsutstyr	NIL
5	Hangarplass for besøkende ACFT	NIL
6	Reparasjonsmuligheter for besøkende ACFT	NIL
7	RMK	NIL

ENKJ AD 2.5 Passasjer fasiliteter

NORSK/ENGLISH
1	Hotell	NIL
2	Restauranter	NIL
3	Transportmuligheter	NIL
4	Legehjelp	NIL
5	Bank/Post	NIL
6	Turistkontor	NIL
7	RMK	NIL

ENKJ AD 2.6 Brann- og redningstjeneste

NORSK/ENGLISH
1	Lufthavnkategori for brann- og redningstjeneste	CAT 6TAD_HP_GND_SER;CODE_CAT;668 : REF AIS Portal www.avinor.no/aisTSERVICE_STS;CUSTOM_ATT29;1412
2	Redningsutstyr	Redningsbåt: kun MILTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT6;668 / Rescue Vessel: MIL onlyTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT5;668
3	Fjerning av havarerte ACFT	O/RTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT6;467
4	RMK	NIL

ENKJ AD 2.7 Sesongmessig anvendelse - rydding

NORSK/ENGLISH
1	Type utstyr	SnøryddingsutstyrTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT6;556 / Snow removal EQPTTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT5;556
2	Brøyteprioritet	REF AD 1.2
3	RMK	Snowtam will not be issuedTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT28;556

NORSK/ENGLISH

Type utstyr

SnøryddingsutstyrTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT6;556 /

Snow removal EQPTTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT5;556

Brøyteprioritet

REF AD 1.2

RMK

Snowtam will not be issuedTAD_HP_GND_SER;CUSTOM_ATT28;556

ENKJ AD 2.8 Oppstillingsplattform, taksebaner og kontrollpunkter

NORSK/ENGLISH
1	Oppstillingsplattform overflate og styrke	ASPH/GRASSTAPRON;CODE_COMPOSITION;168
2	TWY bredde, overflate og styrke	TWY ATTWY;TXT_DESIG;362, BTTWY;TXT_DESIG;651, WID 7TTWY;VAL_WID;362 MTTWY;UOM_WID;362, ASPHTTWY;CODE_COMPOSITION;362, reference code ATTWY;CUSTOM_ATT7;362 TWY CTTWY;TXT_DESIG;417, WID 15TTWY;VAL_WID;417 MTTWY;UOM_WID;417, ASPHTTWY;CODE_COMPOSITION;417, reference code BTTWY;CUSTOM_ATT7;417 TWY DTTWY;TXT_DESIG;363, WID 14TTWY;VAL_WID;363 MTTWY;UOM_WID;363, ASPHTTWY;CODE_COMPOSITION;363, reference code CTTWY;CUSTOM_ATT7;363 TWY ETTWY;TXT_DESIG;453, WID 12TTWY;VAL_WID;453 MTTWY;UOM_WID;453, ASPHTTWY;CODE_COMPOSITION;453, reference code BTTWY;CUSTOM_ATT7;453
3	ACL, beliggenhet og ELEV	stand 0TGATE_STAND;TXT_DESIG;639, 595824.05NTGATE_STAND;GEO_LAT;639 0110157.39ETGATE_STAND;GEO_LONG;639, ELEV 344TGATE_STAND;VAL_ELEV;639 FT
4	INS kontrollpunkt, beliggenhet og ELEV	REF ACFT Stands
5	RMK	Apron KJELLERTAPRON;TXT_NAME;168: Vannansamlinger kan oppstå på apron og TWY D.TAPRON;CUSTOM_ATT28;168

ENKJ AD 2.9 Lede-/kontrollsystem og merking

NORSK/ENGLISH
1	Merking av ACFT oppstillingsplass, TWY ledelinjer og visuelle docking/PRKG ledesystem	NIL
2	RWY/TWY merking og LGT	RWY marking NIL RWY LGT NIL TWY marking NIL TWY LGT NIL
3	Stopplysrekke og rullebanevarsellys	Stop bars NIL RWY guard lights NIL
4	RMK	NIL

ENKJ AD 2.10 Flyplasshinder

Hinderdata AVBL på www.avinor.no/ais

ENKJ AD 2.11 Tilgjengelig meteorologisk informasjon

NORSK/ENGLISH
1	Ansvarlig enhet	NIL
2	Tjenestetider	NIL
3	Ansvarlig for utarbeidelse av TAF, Gyldighetsperiode	NIL
4	Landingsvarsler	NIL
5	Briefing	NIL
6	Dokumentasjon, Språk som benyttes	NIL
7	Karter	NIL
8	Tilleggsutstyr	NIL
9	ATS-enhet med INFO	NIL
10	Tilleggsopplysninger	NIL

ENKJ AD 2.12 Rullebanens fysiske karakteristika

RWY	BRG GEO	DMN (M)	SFC - RWY	THR COORD	RWY end COORD	RWY SFC end COORD	THR GUND (FT)	THR ELEV (FT)	RWY/RESA Slope
RWY	BRG GEO	DMN (M)	Styrke	THR COORD	RWY end COORD	RWY SFC end COORD	THR GUND (FT)	THR ELEV (FT)	RWY/RESA Slope
1	2	3	4	5				6	7
12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283	122.74°TRWY_DIRECTION;VAL_TRUE_BRG;283	1357TRWY;VAL_LEN;245 x 30TRWY;VAL_WID;245	ASPHTRWY;CODE_COMPOSITION;245 , PavedTRWY;CODE_PREPARATION;245 PCN-20TRWY;VAL_PCN_CLASS;245/FTRWY;CODE_PCN_PAVEMENT_TYPE;245/CTRWY;CODE_PCN_PAVEMENT_SUBGRADE;245/YTRWY;CODE_PCN_MAX_TIRE_PRESSURE;245/UTRWY;CODE_PCN_EVAL_METHOD;245	595820.38NTRWY_CLINE_POINT;GEO_LAT;849 0110149.62ETRWY_CLINE_POINT;GEO_LONG;849	-	595755.52NTRWY_CLINE_POINT;GEO_LAT;901 0110306.73ETRWY_CLINE_POINT;GEO_LONG;901	126.0	345.0TRWY_CLINE_POINT;VAL_ELEV;849	-
30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236	302.75°TRWY_DIRECTION;VAL_TRUE_BRG;236	1357TRWY;VAL_LEN;245 x 30TRWY;VAL_WID;245		595757.13NTRWY_CLINE_POINT;GEO_LAT;865 0110301.74ETRWY_CLINE_POINT;GEO_LONG;865	-	595825.69NTRWY_CLINE_POINT;GEO_LAT;787 0110133.12ETRWY_CLINE_POINT;GEO_LONG;787	126.0	354.0TRWY_CLINE_POINT;VAL_ELEV;865	-

RWY	SWY (M)	CWY (M)	Strip (M)	RESA overrun (M)	RESA undershoot (M)	RAG DIST FM THR, Type	OFZ	RMK
12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283	-	-	1490TRWY;VAL_LEN_STRIP;245 x 80TRWY;VAL_WID_STRIP;245	90TRWY_PROTECT_AREA;VAL_LEN;336 x 60TRWY_PROTECT_AREA;VAL_WID;336	-	-	-	Arresting wire posisjon terskel RWY 12, ELEV 4 inch, under jagerflyoperasjonerTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT28;283 / Arresting wire position THR RWY 12, ELEV 4 inch, during fighter OPRTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT27;283
30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236	-	-	90TRWY_PROTECT_AREA;VAL_LEN;474 x 60TRWY_PROTECT_AREA;VAL_WID;474	-	-	-	DMN 1600 x 30 M O/RTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT28;236 / DMN 1600 x 30 M O/RTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT27;236

RWY

SWY (M)

CWY (M)

Strip (M)

RESA overrun (M)

RESA undershoot (M)

RAG DIST FM THR, Type

OFZ

RMK

12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283

1490TRWY;VAL_LEN_STRIP;245 x 80TRWY;VAL_WID_STRIP;245

90TRWY_PROTECT_AREA;VAL_LEN;336 x 60TRWY_PROTECT_AREA;VAL_WID;336

Arresting wire posisjon terskel RWY 12, ELEV 4 inch, under jagerflyoperasjonerTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT28;283 /

Arresting wire position THR RWY 12, ELEV 4 inch, during fighter OPRTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT27;283

30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236

90TRWY_PROTECT_AREA;VAL_LEN;474 x 60TRWY_PROTECT_AREA;VAL_WID;474

DMN 1600 x 30 M O/RTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT28;236 /

DMN 1600 x 30 M O/RTRWY_DIRECTION;CUSTOM_ATT27;236

ENKJ AD 2.13 Kunngjorte banelengder

RWY	TORA (M)	ASDA (M)	TODA (M)	LDA (M)	RMK
1	2	3	4	5	6
12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1517	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;914	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1168	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1476	NIL
30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;936	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1303	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1135	1350TRWY_DIRECTION_DECL_DIST;VAL_DIST;1368	NIL

Reduced (Alternate) Take-off PSN
RWY	TKOF PSN (Intersection)	TORA (M)	ASDA (M)	TODA (M)	RMK
1		2	3	4	5
NIL

ENKJ AD 2.14 Innflygings- og banelys

RWY	APCH LGT type/ LEN INTST	THR LGT colour WBAR	VASIS PAPI (MEHT)	TDZ LGT LEN	RWY CL LGT LEN, spacing, colour, INTST	RWY edge LGT LEN, spacing, colour, INTST	RWY end LGT colour WBAR	RESA LGT LEN, colour	RMK
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
12TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;283	NIL	NIL	-	NIL	NIL	NIL	NIL	NIL	NIL
30TRWY_DIRECTION;TXT_DESIG;236	NIL	NIL	-	NIL	NIL	NIL	NIL	NIL	NIL

ENKJ AD 2.15 Annen belysning, sekundærstrømkilde

ENGLISH
1	ABN/IBN plassering, karakteristika og tjenestetider	NIL
2	LDI/Anemometerplassering og LGT	LDI: NILTAD_HP;CUSTOM_ATT20;417 Anemometer: NIL
3	TWY kant- og senterlinjelys	Edge:	NIL
		CL:	NIL
4	Sekundærstrømkilde / Omkoblingstid	NIL
5	RMK	NIL

ENKJ AD 2.16 Helikopterlandingsplass

ENGLISH
1	Coordinates TLOF or THR of FATO	NIL
	Geoid undulation	NIL
2	TLOF and/or FATO elevation	NIL
3	TLOF and FATO area dimensions, surface, strength, marking, lighting	NIL
4	True BRG of FATO	NIL
5	Declared distance available	NIL
6	APP and FATO lighting	NIL
7	RMK	NIL

ENKJ AD 2.17 ATS luftrom

NORSK/ENGLISH
1	Navn og utstrekning	NIL
2	Vertikal utstrekning	NIL
3	Luftromsklasse	NIL
4	Kallesignal for lufttrafikktjenesteenhet, språk	NIL
5	Gjennomgangshøyde	NIL
6	Tjenestetider	NIL
7	RMK	NIL

ENKJ AD 2.18 ATS kommunikasjonshjelpemidler

Service Designation	Call Sign	FREQ	HR	RMK
1	2	3	4	5
RADIOTSERVICE;CODE_TYPE;563	Kjeller Information TCALLSIGN_DETAIL;CUSTOM_ATT7;372	119.105TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;641 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;641	HOTFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;698	NIL
		396.850TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;640 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;640	HOTFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;697	NIL
APPTSERVICE;CODE_TYPE;438	Oslo ApproachTCALLSIGN_DETAIL;CUSTOM_ATT7;300	118.480TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;644 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;644	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;758	Oslo TMA sector ETFREQUENCY;CUSTOM_ATT27;644
		129.305TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;1541 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;1541	HOTFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1905	AVBL only when 118.480/120.455 MHZ U/STFREQUENCY;CUSTOM_ATT27;1541
		121.500TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;789 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;789	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;576	NIL
		243.000TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;2042 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;2042	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1907	NIL
APPTSERVICE;CODE_TYPE;1149	Oslo ApproachTCALLSIGN_DETAIL;CUSTOM_ATT7;891	120.455TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;1533 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;1533	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1903	Oslo TMA sector WTFREQUENCY;CUSTOM_ATT27;1533
		129.305TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;1542 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;1542	HOTFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1906	AVBL only when 118.480/120.455 MHZ U/STFREQUENCY;CUSTOM_ATT27;1542
		121.500TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;1534 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;1534	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1904	NIL
		243.000TFREQUENCY;VAL_FREQ_TRANS;2043 MHZTFREQUENCY;UOM_FREQ;2043	H24TFREQUENCY_STS;CUSTOM_ATT26;1908	NIL

ENKJ AD 2.19 Radionavigasjons- og innflygingshjelpemidler

Type, CAT (VAR)	ID	FREQ	HR	PSN	DME ELEV	RMK
1	2	3	4	5	6	7
NIL

ENKJ AD 2.20 Lokalt lufthavnreglement

1 Generelt

1.1 AD kan brukes 0700 – 2100 (0600 – 2000), imidlertid er AD kun godkjent for VFR OPS i dagslys.

1.2 MIL ACFT prøveflyr i området MON-FRI
MIL ACFT har prioritet på flyplassen. Vennligst følg henvisninger fra “Kjeller Aerodrome”.

1.3 Gjentatte TGL er normalt ikke tillatt for CIV ACFT

1.4 PPR påkrevet for all TFC, www.myppr.no eller tlf. 905 62 416. PPR-nummer må kunne oppgis på forlangende.

1.5 Overflyging av atomreaktor (500 M NE) er ikke tillatt.

ENKJ AD 2.21 Støyforebyggende regler

1 Generelt

1.1 Dersom forholdene tillater bør RWY 30 benyttes.

1.2 DEP RWY 30: Passer motorvei (E6) og stig til MIN 1500 FT før sving mot destinasjon.

1.3 DEP RWY 12: Passer Lillestrøm stadion (idrettsplass) og stig til MIN 1500 FT før sving mot destinasjon.

1.4 Reduser motorbruk / turtall ved flyging over tettbygde områder.

ENKJ AD 2.22 Operative bestemmelser

1 Generelt

1.1 Klarering innhentes hos Oslo APP eller Gardermoen TWR før entring av kontrollert luftrom.

1.2 Avgangsprosedyre

Gjennomfør radiosjekk og Squawk 7000 på TWY A før entring av RWY.
Meld intensjoner og etter avgang, fly på RWY HDG til MNM 1500 FT før sving mot destinasjon og klatre videre til MNM 2300 FT.
Meld når du forlater Kjeller RMZ med posisjon i forhold til nærmeste rapporteringspunkt.

1.3 Ankomstprosedyre

Entre Kjeller RMZ til høyre for et rapporteringspunkt under 2000 FT og meld intensjoner.
Entre landingsrunde i 1500 FT.
MIL TFC har prioritet over CIV TFC. Høyre landingsrunde eller direkte til sluttinnlegg kan utføres når dette skjer uten fare for øvrig TFC. Dette innebærer at TFC i landingsrunden har prioritet foran TFC på lang sluttinnlegg, TFC i venstre landingsrunde har prioritet foran TFC i høyre landingsrunde. Unngå å krysse forlenget CL innenfor 2 NM fra AD.
Meld når du entrer tidlig/midt/sent medvindslegg, base-sving og sluttinnlegg-sving.
Dersom du flyr direkte til sluttinnlegg, rapporter 2 NM.

1.4 Mer informasjon tilgjengelig i KAS Driftshåndbok på www.kjellerflyplass.no.

ENKJ AD 2.23 Annet

1 Advarsel

1.1 Vær oppmerksom på tidvis stor fugleintensitet på flyplassen og i områdene rundt Kjeller.

1.2 Bilvei krysser rullebanen foran THR RWY 12.

2 Annet

2.1 Merk at AFIS ikke er etablert på Kjeller, og at tjenesten som ytes av “Kjeller Aerodrome” ikke er standardisert.
Trafikkinformasjontjeneste tilgjengelig for militære luftfartøy ved avtale 24 timer på forhånd.

ENKJ AD 2.24 Tilhørende kart

Chart Name	Side/Page
Landing Chart	AD 2 ENKJ 2 - 1TACLO;ACLO_SERVER_ID;631
VFR - Visual flight rules	AD 2 ENKJ 6 - 1TACLO;ACLO_SERVER_ID;632

ENKJ AD 2.25 Visual segment surface (VSS) penetration

Vil bli utgitt senere.