ENCN — KRISTIANSAND / Kjevik
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
ARP koordinater og beliggenhet på AD |
581214N
0080506E
REF Aerodrome Chart |
| 2 |
Retning og distanse fra by |
4.3 NM NE of Kristiansand |
| 3 |
ELEV/REF TEMP/Mean low TEMP |
57 FT / 20.9°C / NIL |
| 4 |
Geoid undulation at AD ELEV PSN |
134 FT |
| 5 |
MAG VAR / Annual Change |
3°E (2020) / 0.20°E |
| 6 |
AD Administrasjon Adresse |
Avinor
|
|
Telefon |
(+47) 67 03 04 00 ADMIN | |
|
Fax |
NIL | |
|
E-mail address |
NIL | |
|
Web page |
NIL | |
|
AFS/AFTN |
ENCNZTZX | |
| 7 |
Type trafikk tillatt (IFR/VFR) | IFR - VFR |
| 8 |
RMK |
AD reference code: RWY 03: Code 4D, precision CAT I RWY 21: Code 4D, precision CAT I |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
AD Administrasjon |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 2 |
Toll og innreisekontroll |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 3 |
Helse og karantene |
NIL |
| 4 |
AIS briefing office |
CENTRAL AIS AT ENGM H24 TEL: +47 64 81 90 00, E-mail: ais@avinor.no |
| 5 |
ATS reporting office (ARO) |
NIL |
| 6 |
MET briefing office |
NIL |
| 7 |
ATS |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 8 |
Tanking |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 9 |
Handling |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 10 |
Security |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 11 |
Avising |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 12 |
RMK |
NIL |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Utstyr for godsbehandling |
Ja / Yes |
| 2 |
Typer brennstoff/olje |
JET A-1 , AVGAS 100LL / HYDRAULIC , PISTON, TURBO |
| 3 |
Tanking utstyr/kapasitet |
Jet A1: Aviation Fuelling Services Norway, www.afsn.no. Betaling: Shell contract, Shell carnet card eller reseller on release. Se www.afsn.no for priser og avgifter. ingen andre kredittkort godtas for Jet A1. Avgas 100LL: Flybunkringsservice AS, www.flybs.no. Betaling: Visa, Mastercard eller Flybunkringsservice kort (rød farge).
Jet A1: Aviation Fuelling Services Norway, www.afsn.no. Payment: Shell contract, Shell carnet card or reseller on release.See www.afsn.no for prices and fees. No other credit cards available for Jet A1. |
| 4 |
Avisingsutstyr |
AVIATOR , WGH: AVBL |
| 5 |
Hangarplass for besøkende ACFT |
NIL |
| 6 |
Reparasjonsmuligheter for besøkende ACFT |
NIL |
| 7 |
RMK |
NIL |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Hotell |
I Kristiansand / In Kristiansand |
| 2 |
Restauranter |
På AD / At AD |
| 3 |
Transportmuligheter |
Buss og taxi / Bus and Taxi |
| 4 |
Legehjelp |
I Kristiansand / In Kristiansand |
| 5 |
Bank/Post |
Minibank, valuta / Cash machine, currencies |
| 6 |
Turistkontor |
I Kristiansand / In Kristiansand |
| 7 |
RMK |
NIL |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Lufthavnkategori for brann- og redningstjeneste |
CAT 4 : REF AIS Portal www.avinor.no/ais CAT 7 : REF AIS Portal www.avinor.no/ais CAT 8 : REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 2 |
Redningsutstyr |
AVBL |
| 3 |
Fjerning av havarerte ACFT |
AVBL |
| 4 |
RMK |
NIL |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Type utstyr |
Snøryddingsutstyr / Snow removal EQPT |
| 2 |
Brøyteprioritet |
REF AD 1.2 |
| 3 |
RMK |
Lufthavnen har tillatelse til bruk av materialer for behandling av overflater på ferdselsområdet: KFOR/NAFO/SAND. / The airport has permission to use materials for movement area surface treatment: KFOR/NAFO/SAND. |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Oppstillingsplattform overflate og styrke |
APRON N : ASPH/CONC PCN-55/F/B/X/U APRON S : ASPH/CONC PCN-25/F/B/Y/U KJEVIK APRON O : NIL |
| 2 |
TWY bredde, overflate og styrke |
TWY A, B, WID 23 M,ASPH, PCN-45/F/B/W/U, reference code D TWY C, F, G, WID 12 M, ASPH, PCN-30/F/B/W/U, reference code A TWY Y, WID 23 M, ASPH, PCN-45/F/B/W/U |
| 3 |
ACL, beliggenhet og ELEV |
REF AD 2 ENCN 2-3 |
| 4 |
INS kontrollpunkt, beliggenhet og ELEV |
REF ACFT Stands |
| 5 |
RMK |
Apron APRON N, APRON S, KJEVIK APRON O: Helikoptre vil henvises til flyoppstillingsplasser for parkering. TWY C: Kan kun brukes i dagslysperioden. TWY F: Taksebanelys kun på nordsiden. TWY G: Kan kun brukes i daglys. REF AD 2 ENCN 2-3 |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Merking av ACFT oppstillingsplass, TWY ledelinjer og visuelle docking/PRKG ledesystem |
Apron KJEVIK APRON O: Taxi guide lines on de-icing platform marked (for nose wheel) as for typical CAT C ACFT (B737) Apron APRON S, APRON N: Guide lines on apron |
| 2 |
RWY/TWY merking og LGT |
RWY marking RWY : THR, designator, TDZ, siktepunkt, CL og kant. RWY LGT RWY : THR, CL, EDGE, END, AIM, TDZ TWY marking TWY A: CL, edge, HLDG PSN, RWY AHEAD and intermediate HLDG PSN TWY B: CL, edge, HLDG PSN and RWY AHEAD TWY C: CL, HLDG PSN and RWY AHEAD TWY F, Y: CL, edge, and intermediate HLDG PSN TWY G: CL TWY LGT TWY A: CL TWY B, F, Y: EDGE |
| 3 |
Stopplysrekke og rullebanevarsellys |
Stop bars NIL RWY guard lights TWY A, B, C: RWY guard LGT |
| 4 |
RMK |
RWY : LED Simple. LED TWY A: LED |
Hinderdata AVBL på www.avinor.no/ais
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Ansvarlig enhet |
Meteorologisk Institutt / MWO Oslo TEL (+47) 22 69 25 62 |
| 2 |
Tjenestetider |
H24 |
| 3 |
Ansvarlig for utarbeidelse av TAF, Gyldighetsperiode |
MWO Oslo, 9 HR |
| 4 |
Landingsvarsler |
NIL |
| 5 |
Briefing |
TEL MWO Oslo |
| 6 |
Dokumentasjon, Språk som benyttes |
NIL |
| 7 |
Karter |
Special OBS, SIGWX, REF GEN 3.1 and GEN 3.5 |
| 8 |
Tilleggsutstyr |
REF GEN 3.5 |
| 9 |
ATS-enhet med INFO |
Kjevik TWR |
| 10 |
Tilleggsopplysninger |
NIL |
| RWY | BRG GEO | DMN (M) | SFC - RWY | THR COORD | RWY end COORD | RWY SFC end COORD | THR GUND (FT) | THR ELEV (FT) | RWY/RESA Slope |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Styrke | |||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |||
|
03 |
034.99° |
2036 x 45 |
ASPH , Grooved PCN-45/F/B/W/U |
581149.89N 0080433.80E |
581240.74N 0080541.25E |
581242.04N 0080542.97E |
133.9 |
40.3 |
REF GEN 3.2.4 |
|
21 |
215.01° |
581239.42N 0080539.49E |
581149.89N 0080433.80E |
581148.13N 0080431.46E |
134.0 |
51.5 | |||
| RWY | SWY (M) | CWY (M) | Strip (M) | RESA overrun (M) | RESA undershoot (M) | RAG DIST FM THR, Type | OFZ | RMK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
|
03 |
- |
173 x 150 |
2047 x 280 |
95 x 150 |
20 x 150 |
- |
- |
EMAS etablert innenfor RESA, REF AD 2.23. / EMAS established within RESA, REF AD 2.23. |
|
21 |
- |
175 x 150 |
110 x 150 |
55 x 150 |
- |
- |
EMAS etablert innenfor RESA, REF AD 2.23. / EMAS established within RESA, REF AD 2.23. | |
| RWY |
TORA (M) |
ASDA (M) |
TODA (M) |
LDA (M) | RMK |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 03 | 1987 | 1987 | 2160 | 1920 |
NIL |
| 21 | 1969 | 1969 | 2144 | 1870 |
NIL |
| Reduced (Alternate) Take-off PSN | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| RWY | TKOF PSN (Intersection) |
TORA (M) |
ASDA (M) |
TODA (M) | RMK |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| 03 | TWY B | 1025 | 1025 | 1198 |
NIL |
| 21 | TWY B | 918 | 918 | 1093 |
NIL |
| RWY | APCH LGT type/ LEN INTST | THR LGT colour WBAR | VASIS PAPI (MEHT) | TDZ LGT LEN | RWY CL LGT LEN, spacing, colour, INTST | RWY edge LGT LEN, spacing, colour, INTST | RWY end LGT colour WBAR | RESA LGT LEN, colour | RMK |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
03 |
CAT I 900 M LIL/LIH |
Green WBAR only |
PAPI Both 3.4° ( 49 FT) |
NIL |
1020 M, 60 M White, LIH |
1320 M, 60 M White, LIH |
Red - |
NIL |
APCH: XBAR at 750, 600, 450, 300 and 150 M, sequenced flashing light on CL. Simple TDZ LGT located in conjunction with final TDZ marking. TDZ: Simple. LED CL: LED AIM: LED |
|
21 |
CAT I 750 M LIL/LIH |
Green WBAR only |
PAPI Both 3.5° ( 47 FT) |
NIL |
970 M, 60 M White, LIH |
1270 M, 60 M White, LIH |
Red WBAR only |
NIL |
APCH: XBAR at 600, 450, 300 and 150 M FM THR. Innermost LGT 30 M FM THR. Sequenced flashing LGT on CL. Simple TDZ LGT located in conjunction with final TDZ marking. PAPI: Mast Tveit-Lavasen APRX 7° W of EXTD CL and APRX 2000 M FM THR21, penetrates PAPI obstacle protection surface. TDZ: Simple. LED CL: LED AIM: LED |
| ENGLISH | |||
|---|---|---|---|
| 1 |
ABN/IBN plassering, karakteristika og tjenestetider |
NIL | |
| 2 |
LDI/Anemometerplassering og LGT |
LDI: NIL
Anemometer: Skålkorsanemometer 325 M NW for THR RWY 03.
Cupanemometer 325 M NW of THR RWY 03. | |
| 3 |
TWY kant- og senterlinjelys |
Edge: |
TWY B, F, Y |
|
CL: |
TWY A | ||
| 4 |
Sekundærstrømkilde / Omkoblingstid |
Automatisk omkoblingstid 15 SEC.Omkoblingstid 1 SEC under operasjoner ved redusert sikt. / Automatic switch-over time 15 SEC. Switch-over time 1 SEC for operations in reduced visibility. | |
| 5 |
RMK |
NIL | |
| ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Coordinates TLOF or THR of FATO |
NIL |
|
Geoid undulation |
NIL | |
| 2 |
TLOF and/or FATO elevation |
NIL |
| 3 |
TLOF and FATO area dimensions, surface, strength, marking, lighting |
NIL |
| 4 |
True BRG of FATO |
NIL |
| 5 |
Declared distance available |
NIL |
| 6 |
APP and FATO lighting |
NIL |
| 7 |
RMK |
NIL |
| NORSK/ENGLISH | ||
|---|---|---|
| 1 |
Navn og utstrekning |
Kjevik CTR 582300N 0081200E - 581800N 0082300E - 581000N 0081400E - 580200N 0080100E - 580430N 0075200E - 580700N 0074830E - 581600N 0075800E - (582300N 0081200E) |
| 2 |
Vertikal utstrekning |
GND to 2500 FT AMSL |
| 3 |
Luftromsklasse |
D |
| 4 |
Kallesignal for lufttrafikktjenesteenhet, språk |
Kjevik Tower English |
| 5 |
Gjennomgangshøyde |
7000 FT |
| 6 |
Tjenestetider |
REF AIS Portal www.avinor.no/ais |
| 7 |
RMK |
NIL |
| Service Designation | Call Sign | FREQ | HR | RMK |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|
ATIS |
Kjevik Information |
124.480 MHZ |
HO |
NIL |
|
TWR |
Kjevik Tower |
119.955 MHZ |
HO |
NIL |
|
118.105 MHZ |
HO |
NIL | ||
|
121.500 MHZ |
HO |
NIL | ||
|
APP |
Kjevik Approach |
119.955 MHZ |
HO |
NIL |
|
118.105 MHZ |
HO |
NIL | ||
|
121.500 MHZ |
HO |
NIL |
| Type, CAT (VAR) | ID | FREQ | HR | PSN | DME ELEV | RMK |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
LOC RWY 03 (VAR: 3°E/2020) |
CN |
110.350 MHZ |
H24 |
581245.37N 0080547.39E |
NIL |
ILS CAT I, 32.4° MAG |
|
GP RWY 03 |
334.850 MHZ |
H24 |
581155.19N 0080448.59E |
NIL |
GP 3.4°, RDH 51 FT | |
|
DME RWY 03 |
CN |
CH 40Y |
H24 |
581155.24N 0080448.50E |
68 FT |
( Kristiansand/Kjevik ) |
|
LOC RWY 21 (VAR: 3°E/2020) |
KJ |
110.900 MHZ |
H24 |
581145.22N 0080427.60E |
NIL |
ILS CAT I, 212.4° MAG LLZ not to be used outside 10° of LLZ front course |
|
GP RWY 21 |
330.800 MHZ |
H24 |
581232.12N 0080535.79E |
NIL |
GP 3.5°, RDH 48 FT GP restricted to +/- 5° of LOC CL | |
|
DME RWY 21 |
KJ |
CH 46X |
H24 |
581232.15N 0080535.66E |
78 FT |
( Kristiansand/Kjevik ) |
|
D VOR/DME (DECL: 3°E/2020) |
SVA |
112.100 MHZ/ CH 58X |
H24 |
580504.19N 0075429.91E |
410 FT |
( Svensheia ) FRA (I) . |
Tillatelse til pushback skal innhentes fra TWR.
Når fartøysjefen mottar tillatelse til pushback, skal pushback påbegynnes umiddelbart.
Luftfartøyets posisjon.
Kodebokstav for mottatt ATIS utsendelse.
Om luftfartøyet skal avises.
Om avgang ønskes fra annen posisjon enn THR.
Widerøe Ground Handling: 121.780 MHZ
Aviator: 131.755 MHZ
Følgende støyforebyggende regler skal følges av jetluftfartøyer og flermotors luftfartøyer såfremt flygekontrolltjenesten ikke gir andre instrukser eller dersom avvikelser er nødvendige av sikkerhetsmessige grunner. Punkt 5 gjelder alle luftfartøy som driver treningsflyging i landingsrunden..
Squawk 7600
Hvis mulig, ring TWR TEL 670 30 352
Følg klarerte ruter eller trekk og høyde og fortsett til HLDG “RCF E” (1 NM E av RWY) eller til HLDG “RCF W” (1 NM W av RWY)
Se etter lyssignal fra TWR
Anm.: Vær oppmerksom på mast (1011 FT) mellom Ålefjær
og Greipstad.
| Chart Name | Side/Page |
|---|---|
|
Aerodrome Chart | AD 2 ENCN 2 - 1 |
|
Aircraft Parking/Docking Chart | AD 2 ENCN 2 - 2 |
|
Aircraft Parking/Docking Chart - Coordinates | AD 2 ENCN 2 - 3 |
|
Standard Departure Chart Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 03 | AD 2 ENCN 4 - 1 |
|
Standard Departure Routes Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 03 | AD 2 ENCN 4 - 2 |
|
Standard Departure Routes Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 03 (2) | AD 2 ENCN 4 - 3 |
|
Standard Departure Chart Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 03 Significant points | AD 2 ENCN 4 - 4 |
|
Omni-directional Departure RWY 03 | AD 2 ENCN 4 - 5 |
|
Standard Departure Chart Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 21 | AD 2 ENCN 4 - 6 |
|
Standard Departure Routes Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 21 | AD 2 ENCN 4 - 7 |
|
Standard Departure Routes Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 21) (2) | AD 2 ENCN 4 - 8 |
|
Standard Departure Chart Instrument (RNAV 1 SID BASED ON GNSS) RWY 21 Significant points | AD 2 ENCN 4 - 9 |
|
Omni-directional Departure RWY 21 | AD 2 ENCN 4 - 10 |
|
Standard Arrival Chart Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 03 | AD 2 ENCN 4 - 11 |
|
Standard Arrival Routes Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 03 | AD 2 ENCN 4 - 12 |
|
Standard Arrival Chart Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 03 Significant points | AD 2 ENCN 4 - 13 |
|
Standard Arrival Chart Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 21 | AD 2 ENCN 4 - 14 |
|
Standard Arrival Routes Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 21 | AD 2 ENCN 4 - 15 |
|
Standard Arrival Chart Instrument (RNAV 1 STAR BASED ON GNSS) RWY 21 Significant points | AD 2 ENCN 4 - 16 |
|
ILS or LOC RWY 03 | AD 2 ENCN 5 - 1 |
|
ILS or LOC RWY 03 Significant points | AD 2 ENCN 5 - 2 |
|
RNP E RWY 03 (AR) | AD 2 ENCN 5 - 3 |
|
RNP E RWY 03 (AR) Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 4 |
|
RNP E RWY 03 (AR) Significant points | AD 2 ENCN 5 - 5 |
|
RNP S RWY 03 (AR) | AD 2 ENCN 5 - 6 |
|
RNP S RWY 03 (AR) Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 7 |
|
RNP S RWY 03 (AR) Significant points | AD 2 ENCN 5 - 8 |
|
RNP W RWY 03 (AR) | AD 2 ENCN 5 - 9 |
|
RNP W RWY 03 (AR) Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 10 |
|
RNP W RWY 03 (AR) Significant points | AD 2 ENCN 5 - 11 |
|
RNP Z RWY 03 | AD 2 ENCN 5 - 12 |
|
RNP Z RWY 03 Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 13 |
|
RNP Z RWY 03 Significant points | AD 2 ENCN 5 - 14 |
|
RNP Z RWY 03 FAS DB | AD 2 ENCN 5 - 15 |
|
ILS or LOC RWY 21 | AD 2 ENCN 5 - 16 |
|
ILS or LOC RWY 21 Significant points | AD 2 ENCN 5 - 17 |
|
RNP E RWY 21 (AR) | AD 2 ENCN 5 - 18 |
|
RNP E RWY 21 (AR) Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 19 |
|
RNP E RWY 21 (AR) Significant points | AD 2 ENCN 5 - 20 |
|
RNP W RWY 21 (AR) | AD 2 ENCN 5 - 21 |
|
RNP W RWY 21 (AR) Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 22 |
|
RNP W RWY 21 (AR) Significant points | AD 2 ENCN 5 - 23 |
|
RNP Z RWY 21 | AD 2 ENCN 5 - 24 |
|
RNP Z RWY 21 Recommended coding | AD 2 ENCN 5 - 25 |
|
RNP Z RWY 21 Significant points | AD 2 ENCN 5 - 26 |
|
RNP Z RWY 21 FAS DB | AD 2 ENCN 5 - 27 |
|
Visual Approach Chart - ICAO | AD 2 ENCN 6 - 1 |
|
TMA chart Kjevik | AD 2 ENCN 7 - 1 |
| Procedure | Minima type | Remark |
|---|---|---|
| RNP E RWY 21 (AR) | RNP 0.3 | Terrain and obstacles 1.0 and 2.5 NM prior to THR on the right side of the approach. |
| RNP W RWY 21 (AR) | RNP 0.3 | Terrain and obstacles 1.0 and 2.5 NM prior to THR on the right side of the approach. |
| RNP Z RWY 21 | LNAV | Terrain and obstacles 1.0 and 2.5 NM prior to THR on the right side of the approach. |
| RNP Z RWY 21 | LNAV/VNAV | Terrain and obstacles 1.0 and 2.5 NM prior to THR on the right side of the approach. |
Vil bli utgitt senere.